Baťova doktorská škola · UTB ve Zlíně
Praktický workshop pro doktorandy, kteří chtějí lépe rozumět kulturním rozdílům v komunikaci a využít toto porozumění při studiu, výzkumu i spolupráci v mezinárodním prostředí.
O kurzu
To, co je v jedné kultuře považováno za jasné, zdvořilé nebo profesionální, může být v jiné kultuře pochopeno úplně jinak.
Efektivní komunikace napříč kulturami je důležitá při zahraničních studijních a výzkumných pobytech, při spolupráci v mezinárodních týmech i při práci v mezinárodním prostředí firem a institucí.
Workshop ukáže, proč nestačí pouze správně přeložit slova. Kulturní zkušenost ovlivňuje také způsob, jakým lidé vyjadřují nesouhlas, budují důvěru, vnímají termíny, reagují na zpětnou vazbu nebo interpretují neverbální signály. Účastníci získají jednoduchý rámec, který jim pomůže lépe číst podobné situace a přizpůsobit vlastní komunikaci bez zbytečného vytváření stereotypů.
Zaměření workshopu
Co se skrývá pod viditelnými projevy kultury a proč stejné sdělení nemusí být různými lidmi interpretováno stejně.
Proč některá prostředí kladou důraz především na rychlé splnění úkolu a jiná na vytvoření vztahu, důvěry a harmonie.
Jak se liší přímá a nepřímá komunikace a jakou roli mohou hrát tón hlasu, oční kontakt, gesta nebo situace samotná.
Jak rozdílné chápání termínů, plánování a souběhu úkolů ovlivňuje každodenní spolupráci v mezinárodních týmech.
Průběh
Workshop nebude rozdělen do samostatných výukových modulů. Jednotlivá témata na sebe plynule navazují a jsou propojena krátkými příklady, modelovými situacemi a společnou diskusí.
Výstupy
Budete lépe rozpoznávat situace, kdy za nedorozuměním nemusí stát osobní problém, ale rozdílné kulturní očekávání.
Dokážete lépe přizpůsobit způsob komunikace konkrétnímu člověku, týmu a situaci a ověřovat, zda bylo sdělení pochopeno zamýšleným způsobem.
Získáte praktické podněty pro práci v mezinárodních výzkumných, akademických i profesních týmech a pro předcházení zbytečným konfliktům.
Lektor kurzu
Mgr. František Brázdilík
Zakladatel Welcome Centre UTB ve Zlíně · lektor mezikulturní komunikace
František Brázdilík se dlouhodobě věnuje práci s mezinárodními studenty a podpoře jejich začlenění do akademického prostředí. Je spoluzakladatelem International Student Clubu na VUT v Brně a zakladatelem Welcome Centre Univerzity Tomáše Bati ve Zlíně, které poskytuje komplexní podporu zahraničním studentům a výzkumníkům. Ve svých workshopech propojuje základní koncepty interkulturní komunikace s konkrétními situacemi z každodenní práce v mezinárodním prostředí a staví na otevřené diskusi, praktických příkladech a hledání funkčních řešení.
Doporučené zdroje
Praktické informace
| Organizátor | Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně – Baťova doktorská škola |
| Název kurzu | Interkulturní kompetence pro efektivnější práci v mezinárodních týmech |
| Cílová skupina | Studenti doktorských studijních programů UTB ve Zlíně |
| Rozsah | 2,5 hodiny v jednom workshopovém bloku |
| Forma | Interaktivní workshop kombinující stručný výklad, příklady, modelové situace a diskusi |
| Jazyk | Čeština |
| Termín | Dle programu Baťovy doktorské školy |